Aside Fromの意味とは?正反対の2つの用法と使い分けを完全解説

Aside Fromの意味とは?正反対の2つの用法と使い分けを完全解説について押さえておきたい 注意点を分かりやすい構成で解説いたします。

実際のビジネスコミュニケーションやライティングにおいて、aside fromは文頭に置く使い方が圧倒的多数を占めます。文頭に置くことで、「これから話す前提条件」を先に提示し、聞き手の意識を本論に集中させるクッションの役割を果たすためです。

文頭に置く際の構造と読解テクニック

文頭に「Aside from A, 主語 + 動詞...」と置かれた場合、以下のシグナルに注目することで瞬時に意味を確定できます。

・除外パターン:主節にall, every, no, none, nothing, anyなどの全体を表す単語が含まれる場合。
例文:Aside from a slight fever, the patient showed no other symptoms.(微熱を除けば、その患者には他に何の症状も見られなかった。)

・付加パターン:主節にalso, as well, another, otherなどの並列・追加を示す表現が続く場合。
例文:Aside from managing the sales division, he is also responsible for overseas marketing.(営業部門の統括に加えて、彼は海外マーケティングも担当している。)

会話で頻出する「aside from that」の意味と会話運び

映画のセリフや同僚とのミーティングで頻繁に耳にする「aside from that」は、直前の話題を区切って次のトピックへ展開する際のマジックフレーズです。

・The flight was delayed for an hour. Aside from that, the business trip was very productive.
(飛行機が1時間遅れたよ。それはさておき(その点を除けば)、出張自体は非常に実り多いものだった。)

・We have finished the budget allocation. Aside from that, are there any other agenda items for today?
(予算配分は完了しました。それ以外に(それに加えて)、本日のアジェンダは何か残っていますか?)

渡辺 美咲

渡辺 美咲

ガジェット&アプライアンスライター

心身ともに健康で持続可能なライフスタイルをテーマに、最新のウェルネストレンドを発信中。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest