韓国語で「天才」はどう言う？発音・推し活スラング徹底解説

韓国語で「天才」はどう言う？発音・推し活スラング徹底解説について重要なポイントを解説いたします。専門家の見解をご覧ください。

友人が素晴らしいアイデアを出したときや、同僚の手際の良さを褒めるときなど、日常会話でも「チョンジェ」は頻繁に登場します。相手との距離感に合わせた使い分けができるよう、実践的な例文を押さえておきましょう。

【タメ口（パンマル）で軽く褒める場合】
「너 진짜 천재다!（ノ チンチャ チョンジェダ / あんたマジで天才だ！）」
気心の知れた友人同士で、機転の利いた行動やひらめきに対してフランクに称賛を送る鉄板フレーズです。

【丁寧な敬語（ヘヨ体）で伝える場合】
「완전 천재시네요.（ワンジョン チョンジェシネヨ / 完全に天才ですね）」
目上の人や距離のある相手に対しても、尊敬の助動詞「-(으)시-」を添えることで失礼にならず、知性やセンスをスマートに讃えることができます。

【独り言・SNSの投稿文で使う場合】
「이 기획 낸 사람 진짜 천재인 듯...（イ キフェク ネン サラム チンチャ チョンジェイン トゥッ / この企画出した人、本当に天才っぽい…）」
第三者の才能に対して感嘆の意をSNSで呟く際に重宝する表現です。