合唱名曲『時を越えて』歌詞の意味と誕生秘話|伴奏や歌い方のコツまで徹底解説
合唱名曲『時を越えて』歌詞の意味と誕生秘話|伴奏や歌い方のコツまで徹底解説に関する話題のニュースをまとめてご紹介します。関心のある方は必見です。
詳細を見る
インターネットの検索や楽譜の注文時、さらには学校だよりの印刷物などで頻繁に見られるのが、「時を超えて」という漢字の誤記です。日本語の文法および常用漢字の使い分けにおいて、両者には明確なニュアンスの違いがあります。
文化庁の言葉の指針や国語辞典の定義に基づくと、次のような基準で区別されます。
- 「越える」:場所・地点・障害・時期を通り過ぎて先へ進むこと(例:山を越える、国境を越える、年を越える、危機を越える)。
- 「超える」:ある基準・数値・数量・限度を上回ること(例:基準枠を超える、100人を超える、限界を超える、予想を超える)。
本曲における「時をこえて」は、現在という時間軸を通り過ぎて未来へと歩みを進めること、そして目の前の困難や壁を乗り越えていくことを象徴しています。したがって、数量的な超過を意味する「超える」ではなく、時間の経過と障害の克服を示す「越える」を採用するのが文脈上も作品タイトルとしても正しい表記です。コンクールのプログラム作成や楽譜の検索を行う際は、誤って「超えて」と表記しないよう細心の注意を払う必要があります。