Bts「Permission to Dance」読み方・意味と歌い方のコツ
Bts「Permission to Dance」読み方・意味と歌い方のコツに関する深掘り解説を詳しく解説いたします。
『Permission to Dance』を語る上で欠かせないのが、ミュージックビデオおよびステージパフォーマンスで大々的に導入されたBTS Permission to Dance 手話ダンスの存在です。この振付には、特定の国の言語に依存しない「国際手話(International Sign)」が採用されており、3つの重要なジェスチャーがサビの振付に組み込まれました。
1つ目は、親指を立てて残りの指を半分曲げた状態で体を軽く左右に掻くような仕草。これは国際手話で「楽しい」を意味します。
2つ目は、片方の手のひらをステージに見立て、もう一方の手の2本の指(人差し指と中指)を足に見立てて左右にステップを踏ませる動作。これが「踊る」を象徴します。
そして3つ目は、両手でピースサイン(Vサイン)を作る動作。これは万国共通の「平和」を表しています。
この試みに対し、公開直後からSNSや知恵袋、国内外のコミュニティでは大きな反響が巻き起こりました。当時のメディア取材やろう者コミュニティからの発信では、「普段K-POPやポップカルチャーから疎外感を感じていたが、自分たちの言葉が最高のポップスターのダンスとして肯定されたことに涙が出た」「ダンス教室で聴覚障害を持つ子どもたちが笑顔で一緒に踊っている姿を見て胸が熱くなった」といった一次証言が相次ぎました。
2021年9月には、BTSが第76回国際連合総会(国連本部)の「SDGsモーメント」に大統領特別使節として登壇し、国連総会議場からロビー、広大な芝生へと駆け抜けながらこの手話ダンスを披露したパフォーマンスは、音楽が言語や身体的ハンディキャップの壁を融解させた歴史的瞬間として、2026年の今も学術・文化論の領域で高く評価されています。