身支度は英語で？Get ReadyとGet Dressedの違い

身支度は英語で？Get ReadyとGet Dressedの違いについて詳しく解説いたします。専門家の見解をご覧ください。

朝の身支度では、着替え以外にも細かなルーティン作業が多く発生します。日常会話でよく使われる動作別の英語表現を押さえておくと、自分の行動をピンポイントで説明できるようになります。

髪型を整える動作はdo one's hairと表現します。「I need to do my hair.（髪をセットしなきゃ）」のように使い、ブローやアイロン、ワックスでのスタイリング全般をカバーできます。男性が髪をとかすだけであればcomb one's hairやbrush one's hairも自然です。

メイクアップに関しては、化粧をする動作にはput on makeupまたは口語でdo one's makeupを用います。すでに化粧をしている状態を表す場合はwear makeupとなる点に注意してください。また、男性の髭剃りはshave、スキンケアはapply skincare productsやmoisturize（保湿する）といった動詞がぴったりです。

全体的な「身だしなみを小ぎれいに整える」という概念を表すフォーマルな語彙としてはgroomやpersonal groomingが使われます。