「健康」を英語で？ネイティブが使う表現とHealth・Healthyの違い

「健康」を英語で？ネイティブが使う表現とHealth・Healthyの違いに関する質問を詳しくまとめました。詳細な解説をご確認ください。

Q1：「健康に乾杯！」は英語で何と言いますか？
A1：最も一般的なフレーズは「To your health!」や「Here's to good health!」です。お祝いの場やフォーマルなディナーでよく使われます。

Q2：「健康保険」や「健康保険証」は英語でどう表現しますか？
A2：「健康保険」は「health insurance」、「健康保険証」は「health insurance card」と言います。海外渡航時や医療機関を受診する際に必須の語彙です。

Q3：「健康診断を受ける」の動詞は何を使えば良いですか？
A3：動詞はhave, get, またはtakeを用います。「have a medical checkup」「get a health checkup」が最も自然な表現です。