ビリー・ジョエル『オネスティ』日本だけ異例ヒットの真相と誕生秘話

ビリー・ジョエル『オネスティ』日本だけ異例ヒットの真相と誕生秘話にまつわる最新トピックを詳しく紐解きます。

アメリカと日本における『オネスティ』の評価の違いは、洋楽マーケティング史上でも屈指の研究対象です。グラミー賞最優秀アルバム賞を獲得した名盤『ニューヨーク52番街(52nd Street)』(1978年)からの第3弾シングルとしてカットされた本作ですが、日米両国の商業データには驚くべき温度差が存在します。

項目詳細・数値データ一般的な基準・相場編集部の見解・評価全米ビルボード最高位Billboard Hot 100:最高24位トップ10入りが世界的ヒットの基準本国ではスマッシュヒット級。ラジオ受けするアップテンポ曲に押された形。日本国内チャート実績オリコン洋楽シングル:複数週1位年間トップ50入りで大ヒットシングル盤売上30万枚以上を記録。1979年の年間洋楽チャート首位争いを演じた。CMソング起用回数国内大手企業CMに累計5回以上洋楽バラードは1〜2回が一般的ソニーのカセットテープ(1979年)をはじめ、三井住友銀行など名CMの象徴に。国内認知度・支持層幅広い年代で80%超の認知(推定)洋楽楽曲の認知率は20〜30%程度教科書掲載や合唱曲への採用例もあり、ほぼ「準国民的スタンダード」に昇華。

アメリカで本作がトップ10入りを逃した要因は、当時のラジオ局の編成事情にあります。1979年のアメリカ音楽市場はディスコブームの絶頂期であり、ラジオではダンサブルで軽快なトラックや、同アルバムなら『マイ・ライフ(My Life)』(全米3位)のようなポップロックが好まれました。内省的で重厚なスローバラードは、ドライブ中に聴く全米ラジオのフォーマットに合致しにくかったのです。

一方、日本市場では正反対の現象が起きました。当時爆発的な普及を見せていたオーディオコンポやカセットテープの市場において、「ビリー・ジョエル×オネスティのCMソング起用」が決定打となります。1979年に放映されたソニーのオーディオCMは、ビリー本人の洗練された都会的なビジュアルと哀愁漂うピアノの旋律が完璧にシンクロし、お茶の間に強烈なインパクトを与えました。洗練された都会の孤独と切なさを求める日本のリスナーの感性に、寸分の狂いもなく刺さった瞬間でした。

木村 陽翔

木村 陽翔

テックライター兼ウェブディレクター

デジタルガジェットとスマート家電の検証記事を多数執筆。失敗しないモノ選びを提案します。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest