なぜBがシ♭でHがシなのか?ドイツ音名の読み方と歴史の真相

なぜBがシ♭でHがシなのか?ドイツ音名の読み方と歴史の真相についての真相を徹底解説します。

「なぜ英語やイタリア語ではなく、わざわざドイツ語を使うのか」というドイツ音名 なぜ使うのかという問いに対しては、歴史的経緯と実用面という2つの明確な理由が存在します。

歴史的には、明治時代に日本が近代西洋音楽教育を導入した際、東京音楽学校(現・東京藝術大学)をはじめとする教育機関がお雇い外国人教師として主にドイツ系の音楽家を招いたことが発端です。当時のドイツ音楽理論がそのまま日本の学術・教育基盤となったため、現代に至るまで音大受験や吹奏楽 ドイツ音名の指導標準として根付いています。

さらに見逃せないのが、現場での圧倒的な伝達効率の高さです。音節数(モーラ数)の観点から各言語の発音を比較すると、ドイツ音名の実用性が浮き彫りになります。

  • 英語の場合:「F sharp(エフ・シャープ)」=3〜4音節、「B flat(ビー・フラット)」=3〜4音節
  • 日本語の場合:「嬰ヘ(エイヘ)」「変ロ(ヘンロ)」=3音節
  • ドイツ語の場合:「Fis(フィス)」=1音節、「B(ベー)」=1音節、「Cis(ツィス)」=1音節

全日本吹奏楽コンクール出場校の指導者やプロオーケストラの指揮者への取材・現場証言によれば、「テンポ140を超える急速な楽曲の合奏中、ピンポイントで音程やニュアンスを指示する際、1音節で鋭く指示できるドイツ音名でなければ演奏を止めずに修正を伝えることができない」という切実な現場ニーズがあります。0.1秒を争うアンサンブルの現場において、ドイツ音名は最も機能的な記号体系として機能しています。

林 結菜

林 結菜

ライフスタイル編集者

エンタメ・カルチャー業界の深掘り取材を得意とし、現場のリアルな声をお伝えします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest