文章の最後に草とは?意味と由来・失礼になる理由と正しい返し方
文章の最後に草とは?意味と由来・失礼になる理由と正しい返し方とはどんな影響があるのか? 主要なファクトを簡潔に解説します。
Q1:文章の最後に「草草」と重ねて使うのは不自然ですか?
A1:ネットスラングとしてはやや不自然です。「笑笑」のように漢字を重ねる感覚で「草草」と打つケースは稀で、大きな笑いを表現したい場合は「大草原」「草生えまくった」などと述語化するか、元の形に戻して「草wwww」と表記するのが一般的です。
Q2:リアルの会話で「それ草だね」と口頭で発音するのはアリですか?
A2:10代から20代の若年層の間では口頭語(話し言葉)としても日常的に使われています。ただし、ネットスラングをリアルで発声することに抵抗感や違和感を覚える層も一定数存在するため、相手の言語感覚を見極めた上で使うのが無難です。
Q3:「草も生えない」とはどういう意味ですか?
A3:「草も生えない」とは、「笑うことすらできないほど呆れ果てている」「面白がる余地もないほど深刻・悲惨な状況である」という意味の派生表現です。「草生える(=笑える)」の否定形として用いられます。