ジェイソン・デルーロ「Marry Me」和訳と歌詞の意味｜破局の真相も

ジェイソン・デルーロ「Marry Me」和訳と歌詞の意味｜破局の真相もの概要と注目ポイントを徹底的にカバーしました。

ジェイソン・デルーロがサード・アルバム『Tattoos』（米盤タイトル『Talk Dirty』）の先行シングルとして2013年に発表した『Marry Me』は、商業的なヒットを狙った単なるラブソングではありませんでした。当時、音楽界きってのお似合いカップルとして称賛されていたのが、ジェイソン・デルーロとジョーディン・スパークスの2人です。

2人の交際は2011年秋にスタート。2012年にジェイソンがツアーのリハーサル中に首の骨を骨折する全治数ヶ月の重傷を負った際、ジョーディンは献身的に彼の介護を続けました。生死の境をさまよう大怪我を乗り越えたことで2人の絆は強固になり、ジェイソンは「彼女こそが生涯を共にする運命の相手だ」と確信したと、当時の米ビルボード誌やテレビ特番のインタビューで熱く語っています。

そうした圧倒的な感謝と愛情の結晶として書き上げられたのが、まさにこの楽曲でした。Marry MeのMVに出演した彼女はほかでもないジョーディン・スパークス本人。映像内では、無邪気にベッドでじゃれ合う2人の日常や、やがて年老いて白髪になった老夫婦として寄り添う姿まで描かれ、全世界のファンに「結婚秒読み」を強く印象づけました。