飛行機の英語完全攻略!機内・空港で慌てない必須フレーズと実践術
飛行機の英語完全攻略!機内・空港で慌てない必須フレーズと実践術にまつわる役立つ知識を分かりやすく発信ます。
フライト中に最も緊張が走るのは、機体が揺れた際のアナウンスや、座席周りの設備トラブルが発生した瞬間です。すべての英語を完璧に聞き取る必要はなく、キーワードを正確に拾い上げることが安全確保の鍵となります。
必読記事
機内アナウンス英語聞き取りで頻出する重要シグナルワードは以下の通りです。
- Turbulence(乱気流):「We are experiencing some turbulence.(現在、気流の悪いところを通過しています)」というフレーズが聞こえたら、直ちに自席へ戻りシートベルトを締めるサインです。
- Fasten your seatbelt(シートベルトをお締めください):サイン点灯と共に必ず流れる警告です。
- Prepare for landing(着陸準備):「Cabin crew, prepare for landing.」という機長からの連絡が入ると、座席テーブルを戻し、窓の日よけを開けるフェーズに入ります。
もし機内アナウンスやCAの発言が早口で聞き取れなかった場合は、曖昧に笑ってごまかさず、毅然と聞き直すことが重要です。
- 「Could you say that again, please?(もう一度言っていただけますか?)」
- 「Pardon? / Sorry?(失礼ですが、何とおっしゃいましたか?)」
- 「Could you speak a little slower, please?(もう少しゆっくり話していただけますか?)」
さらに、機内環境における突発的な困りごとに対処する機内トラブル対応英語も覚えておくと重宝します。
- モニターの不具合:「Excuse me, my entertainment screen isn't working. Could you reset it?(すみません、画面モニターが動きません。リセットしていただけますか?)」
- 荷物が入らない:「There's no space in the overhead bin. Could you help me find a spot?(頭上の棚がいっぱいです。荷物を入れる場所を探すのを手伝っていただけますか?)」
- 座席の取り違え:「Excuse me, but I believe this is my seat, 24A. Could you check your boarding pass?(失礼ですが、ここは私の席24Aだと思います。搭乗券をご確認いただけますか?)」
- 体調不良:「I feel a little airsick. Do you have any medicine or an airsickness bag?(少し飛行機に酔ってしまいました。お薬かエチケット袋はありますか?)」