和語と漢語の見分け方を完全攻略！音訓の法則と語種判別一覧で迷わない
今注目を集めている 和語と漢語の見分け方を完全攻略！音訓の法則と語種判別一覧で迷わないについて、多角的な視点を整理して公開しています。
Q1：音読みと訓読みがどうしても見分けられません。最も簡単な判定方法はありますか？
A1：その漢字1文字を声に出したときに「単独で意味がイメージできるか」を試してください。「海（うみ）」「犬（いぬ）」のように、それだけで情景が浮かべば訓読み（和語）です。「カイ」「ケン」のように、1文字だけでは何のことかわからず、他の字と合体して初めて意味がわかるものは音読み（漢語）です。
Q2：「和製英語」や「和製漢語」はどの語種に分類されますか？
A2：「和製漢語（社会、自由、電話など）」は、日本で作られた言葉であっても音読みの漢字で構成されているため漢語に分類されます。一方、「和製英語（サラリーマン、スキンシップなど）」は、日本独自の造語であっても西洋語の要素から成り立っているため外来語として扱われます。
Q3：入試やテストで「混種語」を見落とさないためのチェックポイントは？
A3：漢字2文字の熟語を見たときに、「両方とも音読みか？」「両方とも訓読みか？」を1文字ずつ指差し確認してください。「台（ダイ・音）＋所（どころ・訓）」のように、読み方の種類が切り替わっている熟語を見つけたら、それが重箱読みまたは湯桶読みの混種語です。
最新のテクノロジーと生活デザインの融合をテーマに、国内外の最新トピックを発信しています。
