表現形式詳細・ニュアンス一般的な基準・相場編集部の見解・評価both of you / you both相手が「きっかり2人」の場合の絶対的標準。敬意を保ちつつ人数を特定。ビジネスメール、商談、日常会話（全般）宛先が2名の際の最適解。誤解の余地が一切なく最も安全。all of you / you all3人以上の全員を包摂する標準語。丁寧かつ客観的な事実伝達に適する。フォーマル書簡、社内通達、公式アナウンス過度な硬さがなく、あらゆるビジネスシーンで汎用性が高い。everyone / team「Hi everyone」「Dear Team」のように代名詞の代わりに名詞で呼びかける形式。グループメールの冒頭、Slack、社内ミーティングジェンダー中立であり、現代のグローバル企業で最も推奨されるスタイル。you guys親しい間柄での口語。男性複数発祥のためジェンダー論争の対象。友人同士の雑談、親密なプライベート空間公の場や文書では使用厳禁。親しい同僚間でもTPOの見極めが必須。y'all (you all)米国南部方言発祥の口語短縮形。SNSやテック界隈で人気だが地域差あり。カジュアルチャット、SNS、口頭の雑談親しみやすさはあるが、公式文書や格式高い場には適さない。
