「I'll Be Missing You」全訳と歌詞の真実を徹底解説

話題沸騰中の 「I'll Be Missing You」全訳と歌詞の真実を徹底解説について、詳しいまとめを分かりやすく掲載しています。

「I'll Be Missing You」が収録されたのは、1997年7月にリリースされたパフ・ダディのデビューアルバム『No Way Out』である。この作品は、彼が率いるバッド・ボーイ・レコーズ (Bad Boy Records)の金字塔となった。

90年代中盤まで、ストリートの過激な生き様をそのまま吐き出すハードコアな存在だったヒップホップ (Hip Hop)。それを洗練されたサンプリング手法とキャッチーなR&Bのコーラスでラップミュージックをメインストリームの最前線へ押し上げたのが彼らだ。結果としてアルバムは全米で700万枚以上を売り上げ、グラミー賞を受賞。痛切な悲劇から生まれた作品が、期せずして音楽業界 (Music Industry)のビジネス構造そのものを塗り替えてしまった。