好きなことの英語表現決定版！I Likeを卒業する自然な言い換えと例文

好きなことの英語表現決定版！I Likeを卒業する自然な言い換えと例文の特集記事を解説します。役立つ情報が満載です。

以下に、日常会話から就職面接・フォーマルなスピーチまで使える主要な「好きなこと」の英語表現を、熱量と使用シーン別に整理しました。

英語表現ニュアンス・熱量（5段階）適したシーン代表的な例文・編集部の解説be into 〜★★★☆☆（ハマり中）カジュアル・同僚との雑談"I'm really into yoga these days."
一時的なマイブームや趣味に最適。be passionate about 〜★★★★★（情熱・信念）面接・ビジネス・自己紹介"I'm passionate about sustainable architecture."
価値観や仕事への情熱を伝える決定打。favorite thing★★★☆☆（一番のお気に入り）日常会話全般"Cooking is my favorite thing to do on weekends."
特定のものや行動を端的に指す。be a big fan of 〜★★★★☆（大好物・ファン）日常会話・SNS"I'm a huge fan of classical jazz."
人だけでなく食べ物や習慣にも使用可能。be obsessed with 〜★★★★★（寝ても覚めても）友人間のスラング・SNS"I'm totally obsessed with this new podcast."
病みつきになっている状態の強調。pursue a hobby / interest★★★★☆（探求・継続）フォーマル・面接・論文"He decided to pursue his interest in coding."
主体的に深掘りしている姿勢を示す。