韓国語のはじめまして完全攻略!場面別の使い分けと発音のコツ
話題沸騰中の 韓国語のはじめまして完全攻略!場面別の使い分けと発音のコツについて、詳しいまとめを整理して公開しています。
Q1:ハングルはじめまして書き方はどう書きますか?
A1:最もフォーマルな表記は「처음 뵙겠습니다」です。親しい間柄での挨拶であれば「만나서 반갑습니다」と書きます。メッセージアプリ等で送る際も、この綴りでそのまま使用可能です。
Q2:韓国語ビジネス初対面の挨拶で名刺交換をする際の一言は?
A2:「처음 뵙겠습니다. 〇〇사의 〇〇라고 합니다. 잘 부탁드립니다(はじめまして。〇〇社の〇〇と申します。よろしくお願いいたします)」と言いながら両手で名刺を差し出すのが正式なマナーです。
Q3:同い年の友達を作りたいときの自然な挨拶フレーズは?
A3:最初からタメ口にするのではなく、「안녕하세요! 만나서 반가워요. 몇 년생이세요?(こんにちは!お会いできて嬉しいです。何年生まれですか?)」と入り、同い年(동갑/トンガプ)だと分かってから「말 편하게 하자(タメ口で話そう)」と提案するのが自然です。