海外で爆売れの日本の胃薬!太田胃散やキャベジンが選ばれる理由と実力
海外で爆売れの日本の胃薬!太田胃散やキャベジンが選ばれる理由と実力にまつわる興味深い視点を分かりやすく発信ます。
都内の主要免税取扱ドラッグストアで店長を務める登録販売者に話を聞くと、インバウンド需要の実態が浮き彫りになります。「ベトナムや台湾、香港のお客様は、スマートフォンの画面に『thuốc dạ dày của nhật』や商品ボトルの画像を表示して来店されます。一度に3個から5個単位で買われるケースが多く、家族全員の常備薬として買っていくようです」と語ります。
現地ベトナムの主要SNSコミュニティや日本のネット掲示板、Q&Aサイトをリサーチすると、日本の胃薬ネットの反応にはいくつかの共通した傾向が見て取れます。
「ベトナムの病院で処方される抗生物質と強い胃薬は効くけれど体がだるくなる。日本のキャベジンは穏やかで、毎日飲んでも胃が痛くならない」(ホーチミン在住・30代ITエンジニアの手記)
「太田胃散の缶を初めて見たときは漢方薬の粉っぽさに驚いたが、脂っこいフォーや酒宴の後に飲むと翌朝の重苦しさが綺麗に消える。今ではベトナムに一時帰国する際の一番喜ばれるお土産」(在日ベトナム人留学生のSNS投稿)
一方で、国内の知恵袋や5ちゃんねる等では、「パンシロン効能真相について、脂っこい食事の胃もたれにはパンシロン01が一番効いた」「太田胃散は即効性があるが味が苦手な人は分包や錠剤タイプを選ぶべき」といった、利便性や味に関するリアルな声が多く交わされています。日本の市販薬の「飲みやすさ」「剤型のバリエーション(散剤・錠剤・顆粒)」に対する配慮も、海外製医薬品にはない大きな強みとなっています。