高校を英語で言うと？米英の決定的な違いと学年・履歴書の表記法
高校を英語で言うと？米英の決定的な違いと学年・履歴書の表記法に関する疑問や疑問点をわかりやすくまとめました。詳細を読もうことができます。
「高校を英語でどう言うか」という問いに対する正解は、一つではありません。相手がアメリカ人なのかイギリス人なのか、日常会話のアイスブレイクなのか英文履歴書の公的提出なのかによって、選択すべき表現は明確に分かれます。
単語を丸暗記して機械的に「high school」と言い換える旧来のやり方を改め、「アメリカ式ならGrade表記を添える」「イギリス相手ならSecondary SchoolやSixth Formの概念を意識する」「公式文書ではSenior High Schoolと明記する」という3つのルールを実践してください。言葉の背景にある制度への理解を示すことこそが、国際社会で信頼を勝ち取る第一歩となります。 （出典: 高校 を 英語 で（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
マネー知識やキャリア形成に役立つノウハウを、初心者にも分かりやすく解説するのが得意です。
