なぜ「させていただく」は不快なのか？文化庁の指針と正しい言い換え

なぜ「させていただく」は不快なのか？文化庁の指針と正しい言い換えの重要なポイントについて、専門知識を基に徹底解説します。

Q1：「させていただく」を一通のメールで何度も使ってしまうのを防ぐコツは？
A1：推敲時に「〜いたします」「〜します」へ機械的に置き換えても意味が通じるか確認してください。業務報告や資料送付の9割は「いたします」で成立します。「させていただく」はメール全体で最大1回、相手の明確な許可を仰ぐ場面のみに留めるルールを設けるのが有効です。

Q2：「させていただきたく存じます」と「させていただきたいと存じます」はどちらが適切ですか？
A2：どちらも文法的に正しく意味も同じですが、「させていただきたく存じます」のほうが言葉の接続が引き締まり、現代のビジネス文書ではより好まれる傾向にあります。「たい」を「たく」と連用形にすることで、より洗練された印象を与えられます。

Q3：面接やスピーチで「自己紹介させていただきます」と言うのは間違いですか？
A3：面接官や司会者から「それでは自己紹介をお願いします」と発言の場を与えられた直後であれば、相手から時間を許可され恩恵を受けているため「自己紹介させていただきます」で問題ありません。ただし、より端正かつ自信を持った姿勢を示すなら「自己紹介いたします」と言い切るほうが好印象につながります。