「パトラッシュ疲れたよ」名言の真実 ネロ最期のセリフと死因の真相
「パトラッシュ疲れたよ」名言の真実 ネロ最期のセリフと死因の真相を徹底追究! 知っておきたい 情報と解説を分かりやすく展開します。
日本で親しまれている『フランダースの犬』は、イギリスの作家ウィーダが1872年に発表した児童文学が原作です。しかし、原作小説とアニメ版では作品のトーンや結末の描写に決定的な違いが存在します。
必読記事
原作小説には、アニメのような「天使が迎えに来るファンタジックな救済」は一切描かれません。翌朝、大聖堂の冷たい石畳の上で、固く抱き合って冷たくなった少年と犬の遺体が発見されるという、救いのない悲壮な結末が淡々と記されています。大人たちが後悔したときにはすでに手遅れという、19世紀の冷酷な階級社会や人間の身勝手さを痛烈に批判した社会派文学でした。
また、パトラッシュの描写にも大きな改変が加えられています。原作に登場するパトラッシュは、ベルギーの労働犬である「ブービエ・デ・フランドル」をモデルとした屈強な黒褐色・灰褐色の大型犬です。しかし、日本の視聴者や子どもたちに親しみを持たせるため、アニメ版では丸みを帯びた白と茶色の温和なデザインへと変更されました。