「麦の季」はなぜ秋ではなく初夏?由来と時期・手紙の挨拶文を徹底解説
「麦の季」はなぜ秋ではなく初夏?由来と時期・手紙の挨拶文を徹底解説についての最新情報を徹底解説します。
「麦の季」「麦秋」を使用する際、知恵袋やSNSなどのネットコミュニティで最も頻繁に議論されるのが「秋(9月〜10月)に時候の挨拶として使ってしまう誤用」です。言葉の字面だけを見て秋の手紙に「麦秋の候」と記してしまうと、受取手によっては「季節の常識を知らない」と判断されるリスクがあります。
また、もうひとつの盲点が「地域ごとの収穫時期の差異」です。北海道などの寒冷地では、春に種をまいて7月下旬から8月に収穫する「春まき小麦」が多く栽培されています。そのため、現地の農業現場における実際の麦刈りは盛夏から晩夏となりますが、日本の伝統的な歳時記や時候の挨拶は本州の気候風土(秋まき・初夏収穫)を基準としています。
【プロの結論】時候の挨拶を使う相手・適したシーンの判断基準
「麦秋の候」や「麦の季」を用いるべきシーンと、避けるべき場面の明確な基準は以下の通りです。
- 向いている場面:
- 5月20日前後から6月10日前後に投函する手紙・お礼状・挨拶状
- 郊外の取引先や、自然の豊かな地域に住む知人への私信
- 定型句(新緑の候など)と差別化し、知性や風流さを伝えたいビジネス文書
- 慎重になるべき・避けるべき場面:
- 6月中旬を過ぎて完全に梅雨空が定着した時期(「入梅の候」や「梅雨の候」を用いるのが適切)
- 9月〜11月の実際の秋(完全な誤用となるため厳禁)
- 形式的な儀礼のみを重視するスピード優先の事務連絡(「初夏の候」など平易な表現が無難)