「よりどりみどり」漢字表記は緑じゃない？語源と正しい意味を徹底解説

「よりどりみどり」漢字表記は緑じゃない？語源と正しい意味を徹底解説について徹底解説いたします。専門家の見解をチェックしてください。

普段何気なく口にしている「よりどりみどり」は、漢字で「選り取り見取り」と書き、江戸の商人文化が育んだリズミカルな言葉遊びに由来しています。「緑」という色のイメージとは無関係であり、「見て取る」「選んで取る」という純粋な選択の自由を表現したフレーズです。

日常の軽やかな会話では親しみあるアクセントとして楽しみつつ、改まった場ではスマートな言い換えを用いるなど、言葉の歴史と正確な意味を踏まえた使い分けを心がけてみてください。 （出典: より どり みどり（Yahoo!ニュース））