英語フレーズ直訳とニュアンス最適な使用シーン推奨フォーマル度Is everything alright / on track?順調ですか / 順調に進んでいますかビジネス全般、業務の進捗確認★★★★☆（フォーマル）How are you holding up?大変な中で持ちこたえられていますか多忙な同僚やトラブル直後のケア★★★☆☆（ビジネス・日常共用）How are you feeling today?今日のお加減はいかがですか病み上がりの相手、体調不良への気遣い★★★★☆（丁寧・思いやり）Does that work for you?それでご都合はよろしいですか日程調整、提案への合意確認★★★★☆（ビジネス定番）You good? / All good?大丈夫？順調？友人同士、親しい同僚との雑談★☆☆☆☆（カジュアルスラング）
