ベガス×ハンター「Just Awake」が今も神曲と称賛される理由

ベガス×ハンター「Just Awake」が今も神曲と称賛される理由にまつわる興味深い視点を分かりやすく発信ます。

「Just Awake」を音源で楽しむ際に知っておきたいのが、バージョンの違いです。実はリリース形態によって異なるアレンジや歌詞が存在し、ファンの間で聴き比べが楽しまれています。

2012年1月にリリースされたメジャー1stシングル『Just Awake』には、アニメで使用された全編英語詞のバージョンに加え、カップリングとして全編日本語詞バージョンが収録されました。日本語詞ではよりダイレクトに言葉の意味が伝わる構成となっており、英語詞とは一味違うエモーショナルな響きを堪能できます。

フルアルバムとしては、2012年8月発売の名盤2ndアルバム『All That We Have Now』に英語バージョンが収録されています。アルバム全体の完成度を高める中核曲として配置されており、ベガスのディスコグラフィを語る上でも外せない一枚です。