Logic「1-800-273-8255」曲名の真相と涙の和訳全解説

Logic「1-800-273-8255」曲名の真相と涙の和訳全解説に関する専門家の意見を分かりやすく解説いたします。

洋楽カラオケやリスニング学習でも人気の本作ですが、ロジック特有の流れるようなフロウを歌いこなすには、英語特有のリンキング(音の繋がり)を意識することが近道です。

【サビ部分のカタカナ発音ガイド】
・I don't wanna be alive(アイ ドン ウォナ ビ アライヴ)
・I just wanna die today(アイ ジャス ウォナ ダイ トゥデイ)
・I want you to be alive(アイ ウォン チュー トゥ ビ アライヴ)
・You don't gotta die today(ユードン ガラ ダイ トゥデイ)

ポイントは、"want you to" を「ウォン・チュー・トゥ」、"gotta" を「ガラ」と滑らかに発音することです。力んで叫ぶのではなく、心に語りかけるようなウィスパーに近いトーンから徐々に感情を高めていくことで、楽曲本来のエモーショナルな雰囲気を再現できます。

佐藤 大輔

佐藤 大輔

シニアコンテンツプロデューサー

最新のテクノロジーと生活デザインの融合をテーマに、国内外の最新トピックを発信しています。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest