高嶋ちさ子と高島忠夫の豪華家系図!いとこ関係と確執の真相に迫る
話題沸騰中の 高嶋ちさ子と高島忠夫の豪華家系図!いとこ関係と確執の真相に迫るについて、詳しいまとめを整理して公開しています。
高嶋ちさ子さんの類まれなセルフプロデュース能力と突破力を語る上で欠かせないのが、父・高嶋弘之氏(1931年生)の規格外の経歴です。神戸製鋼所を経て東芝音楽工業(後の東芝EMI)に入社した弘之氏は、日本の洋楽ディレクターの草分けとして数々の金字塔を打ち立てました。
最大の功績は、1960年代初頭にまだ無名だったザ・ビートルズの日本展開を成功させたことです。当時、本国イギリスでリリースされた楽曲に対し、日本人の感性に刺さる斬新な邦題を次々と考案しました。代表的なタイトルには以下のようなものがあります。
・『抱きしめたい』(原題:I Want to Hold Your Hand)
・『ノルウェイの森』(原題:Norwegian Wood)
・『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』(原題:A Hard Day's Night)
さらに弘之氏は、由紀さおりさんの世界的大ヒット曲『夜明けのスキャット』を仕掛けるなど、音楽プロデューサーとして敏腕を振るいました。ちさ子さんが音楽の道を志した背景には、兄の忠夫氏に負けず劣らずエンターテインメントの真髄を知り尽くしていた父・弘之氏の美学と直感力が深く刻み込まれています。