『また逢う日まで』誕生秘話と歌詞の真実!尾崎紀世彦が歌う名曲の深層

『また逢う日まで』誕生秘話と歌詞の真実!尾崎紀世彦が歌う名曲の深層にまつわる最新トピックを詳しく紐解きます。

Q1:原曲となった『ひとりの悲しみ』と『また逢う日まで』は何が違いますか?
A1:メロディラインはほぼ同一ですが、作詞の阿久悠が歌詞を全面的に書き直しています。ズー・ニー・ヴーが歌った『ひとりの悲しみ』が孤独で内省的な失恋ソングだったのに対し、尾崎紀世彦の『また逢う日まで』は互いの自立を尊重し再会を期す前向きな別れの歌へと大胆にアレンジされています。

Q2:平井大さんの『また逢う日まで』は尾崎紀世彦さんのカバーですか?
A2:カバーではなく、作詞・作曲ともに平井大さん自身が手掛けた全く別のオリジナル楽曲(同名異曲)です。ただし、別れを悲劇として終わらせず「また逢える時」を信じるというテーマ性において、時代を超えた共通点を持っています。

Q3:尾崎紀世彦さんはこの曲でどのような賞を受賞しましたか?
A3:1971年の「第13回日本レコード大賞」において大賞を受賞したほか、「第2回日本歌謡大賞」でも大賞を獲得し、当時の日本の主要音楽賞で2冠を達成しました。オリコン年間シングルチャートでも上位を記録するミリオンセラーとなっています。

中島 亮太

中島 亮太

写真家・フォトエディター

シンプルで洗練された住まいづくりとインテリアコーディネートのアイデアを提案しています。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest