礼状の封筒マナー決定版!二重封筒の罠と選び方・書き方完全網羅
礼状の封筒マナー決定版!二重封筒の罠と選び方・書き方完全網羅に関する最新のニュースを速報でお届けします。最新情報を求める方は必見です。
「大切な手紙だからこそ、中身が透けない上質な二重封筒を使おう」という配慮が、時として取り返しのつかない非礼を招くケースがあります。ここには日本の伝統的な言葉遊び(忌み言葉・重ね言葉)に由来する深い理由が横たわっています。
二重封筒は、内側に薄紙が貼られており「中身が透けない」「高級感がある」という利点があります。そのため、就職活動のお礼状、結婚祝いの返礼、昇進・栄転の感謝状など、慶事やおめでたい席での礼状には積極的に用いられます。喜びが重なるという意味合いにも通じるため、むしろ礼を尽くした選択とみなされるわけです。
しかし、以下のケースでは二重封筒の使用はタブー(厳禁)となります。
- 病気・怪我のお見舞いに対するお礼状(快気祝いの手紙):「病気や災難が二度と重ならないように」との祈りを込めるため、一重の封筒を使用しなければなりません。
- 弔事・香典返しのお礼状:「不幸が重なる」「度重なる凶事」を連想させるため、二重封筒は絶対に使ってはならない作法です。
- 災害見舞いに対するお礼状:天災などの被害から立ち直る過程での挨拶も同様に、災難の再来を避ける意味から一重封筒が鉄則です。
このように、「丁寧だから二重にしておけば安心」という短絡的な判断は危険を伴います。迷った場合の防衛策としては、「厚手のしっかりした紙質で作られた、中身が透けない一重の高級和封筒」を選択することです。これであれば、慶事から日常のお礼、見舞い後の便りまで、あらゆるシチュエーションで失礼なく使用できます。