【衝撃】 インド 人 を 右 に 気になる噂と真相 #970

【衝撃】 インド 人 を 右 に 気になる噂と真相 #970の詳細解説をお届けします。役立つ情報が詰まっています。

原因はシンプルだ。ライターがなぐり書きした「ハンドルを右に」という文字。これがFAXのノイズと荒い画質によって歪み、文字起こしをするオペレーターの目にはまったく別の言葉として映ってしまった。

「ハ」が「イ」に、「ン」が「ン」に、「ド」が「ド」に。そして「ル」が「人」に。文字のストロークを想像してみてほしい。急いで書かれた「ハンドル」は、確かに少し崩れれば「インド人」に見えなくもない。こうして、ゲーム史に残る珍文が誕生した。

中川 明日香

中川 明日香

ビジネス戦略アナリスト

エンタメ・カルチャー業界の深掘り取材を得意とし、現場のリアルな声をお伝えします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest