自動詞と他動詞の見分け方！「何を？」で一瞬判別する裏ワザ解説

自動詞と他動詞の見分け方！「何を？」で一瞬判別する裏ワザ解説の基礎知識と応用に迫る! 専門的な視点で紐解きます。

英語学習において自動詞と他動詞の違いが極めて重要視されるのは、文型（SVかSVOか）と「前置詞の有無」を直接決定づけるからです。英語の自動詞は後ろに直接名詞（目的語）を置くパワーがないため、名詞を繋ぐための「前置詞（at, to, for, inなど）」という接着剤を必要とします。対して他動詞は、前置詞なしで直接名詞を後ろに引き寄せます。

例えば、「聞く」を英語にする際、listenは自動詞なので「listen to the music」と前置詞toが必須ですが、hearは他動詞なので「hear the sound」と直接名詞を置きます。「到着する」も同様で、arriveは自動詞のため「arrive at the station」、reachは他動詞のため「reach the station」となります。

さらに見落とせないのが自動詞受動態のルールです。受動態とは「目的語（O）を主語（S）の位置に引っ張り出す文法構造」であるため、目的語を持たない自動詞は原則として受動態にできません。大学入試やTOEICで頻出する以下の動詞は、受動態の選択肢が出た時点で即座に消去するのが鉄則です。

• happen / occur（起こる）：✕ The accident was happened. → ◯ The accident happened.
• disappear（消える）：✕ The file was disappeared. → ◯ The file disappeared.
• consist of（〜から成り立つ）：✕ The team is consisted of 5 members. → ◯ The team consists of 5 members.

【受験・TOEIC必須】日本人が最も間違えやすい他動詞一覧

日本語の感覚で直訳すると「〜について話し合う」「〜と結婚する」となるため、ついつい余計な前置詞をくっつけて減点される代表的な他動詞を整理しました。これらはすべて「前置詞不要で直後に名詞を置く」のが正解です。

• discuss（〜について話し合う）：✕ discuss about the plan → ◯ discuss the plan
• marry（〜と結婚する）：✕ marry with him → ◯ marry him
• mention（〜について言及する）：✕ mention about the issue → ◯ mention the issue
• resemble（〜に似ている）：✕ resemble with her mother → ◯ resemble her mother
• approach（〜に近づく）：✕ approach to the building → ◯ approach the building
• attend（〜に出席する）：✕ attend to the meeting → ◯ attend the meeting