楽しみにしている英語表現大全!ビジネスからスラングまで場面別使い分け
楽しみにしている英語表現大全!ビジネスからスラングまで場面別使い分けの注目されている理由をコンパクトにまとめました。最新トレンドを一目で把握できます。
グローバルビジネスにおけるメールの末尾では、関係構築を目的としたポジティブな結び言葉が欠かせません。実務で最も多用される楽しみにしています 英語 ビジネスの標準表現と、相手から送られた際のスマートな楽しみにしています 英語 返信のパターンを押さえておきましょう。
商談や面談の前日に送るお会いできるのを楽しみにしています 英語の王道フレーズは以下の通りです。
・I look forward to meeting you.(お会いできることを楽しみに心待ちにしております)
・I am looking forward to our meeting tomorrow.(明日のミーティングを楽しみにしております)
相手からの提案や返答を待つ場面で役立つ返信を楽しみにしています 英語表現としては、次の言い回しが洗練されています。
・I look forward to hearing from you.(お返信をいただけることを楽しみに待っております)
・We look forward to your favorable reply.(良いお返事をいただけることを心よりお待ち申し上げております)
また、相手から「I'm looking forward to working with you(ご一緒できるのを楽しみにしています)」とメールをもらった場合、単に「Me too」と返すのはビジネスの場では不適切です。「Likewise, I look forward to working with you.」や「The feeling is mutual. I am also looking forward to our collaboration.」と返すことで、知的で信頼感のあるプロの印象を残せます。