4月の英語Aprilを完全攻略！スペル・略称・日付順と恥をかかない使い方

4月の英語Aprilを完全攻略！スペル・略称・日付順と恥をかかない使い方に関する主要なデータを分かりやすく解説いたします。

Q1：4月を英語で略すとき、末尾のピリオド（Apr.）は絶対に付けなければいけませんか？
A1：厳密なビジネス文書や契約書、アメリカ英語を基準とするスタイルブック（AP通信やシカゴ・スタイル）では、省略を示すピリオドを付けた「Apr.」が正式です。ただし、文字数制限のあるUIデザインやカレンダー表示、イギリス英語の慣用表現では「Apr」とピリオドを省略するケースも増えています。迷った場合は「Apr.」と記載しておけば誤り扱いされることはありません。

Q2：日付を書く際、「April 1st」のように「st」や「th」を付けるのは古い表記ですか？
A2：古いわけではありませんが、現代のビジネスメールや印刷物では簡潔さを重視して序数詞を省いた「April 1」が最も標準的です。もちろん「April 1st」と書いても間違いではありませんが、発音する際は表記が「April 1」であっても、口頭では全員が「エイプリル・ファースト（April the first / April first）」と読み上げます。

Q3：スケジュール調整で「4月中旬」や「4月下旬」と表現したいときはどう書けばいいですか？
A3：上旬・中旬・下旬は接頭辞「early」「mid」「late」を用いて表現します。それぞれ「early April（4月上旬）」「mid-April（4月中旬）」「late April（4月下旬）」となります。文章内で使う場合は「We plan to launch the product in mid-April.（4月中旬に製品をリリースする予定です）」のように前置詞「in」と組み合わせて使用します。